భారత్‌కు ట్రంప్ ఫైనల్ వార్నింగ్…. ఆ మాట వినకపోతే భారత్‌కు భారీ టారిఫ్‌లు తప్పవు అంటూ హెచ్చరిక

అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ గురించి మనందరికీ తెలిసిందే. ఆయన ఎప్పుడూ తన 'అమెరికా ఫస్ట్' (America First) పాలసీ గురించి గట్టిగా మాట్లాడతారు. అంటే, ఏ దేశంతో బిజినెస్ చేసినా, అమెరికాకే ఎక్కువ లాభం ఉండాలని ఆయన నమ్ముతారు. ఈ విషయంలో ఆయన చైనా మీద కొన్నాళ్లుగా చాలా సీరియస్‌గా ఉన్నారు. అయితే, ఇప్పుడు చైనా విషయంలో కాస్త మెత్తబడినట్లు కనిపించినా, మన దేశం, అంటే ఇండియా మీద మాత్రం ఆయన తన పాత స్టైల్‌లోనే చాలా కఠినంగా (strictly) మాట్లాడుతున్నారు. ఇండియాకు ఆయన ఒక స్ట్రాంగ్ వార్నింగ్ ఇచ్చారు. ఇండియా గనుక రష్యా నుండి ముడి చమురు (Crude Oil) కొనడం ఆపకపోతే, అమెరికాకు చాలా పెద్ద మొత్తంలో 'టారిఫ్‌లు' కట్టాల్సి ఉంటుందని ఆయన గట్టిగా హెచ్చరించారు.

అసలు ఈ 'టారిఫ్' గొడవ ఏమిటి?

ఈ 'టారిఫ్' (Tariff) అనే పదం మనకు తరచుగా వార్తల్లో వినిపిస్తుంది. దీని గురించి చాలా సింపుల్‌గా తెలుసుకుందాం. టారిఫ్ అంటే ఒక రకమైన 'ఎంట్రీ ఫీజ్' (Entry Fee) లాంటిది. ఉదాహరణకు, మన దేశంలో తయారైన వస్తువులను (ఉదాహరణకు, బట్టలు లేదా మందులు) మనం అమెరికాకు అమ్మామనుకోండి. ఆ వస్తువులు అమెరికాలోకి ఎంటర్ అవ్వాలంటే, అమెరికా ప్రభుత్వం వాటి మీద ఒక పన్ను (Tax) వేస్తుంది. దాన్నే 'టారిఫ్' అంటారు.

ట్రంప్ ఏం చేస్తారంటే, ఏ దేశమైనా ఆయన మాట వినకపోతే, ఆ దేశం నుండి వచ్చే వస్తువులపై ఈ 'ఎంట్రీ ఫీజ్'ను భారీగా పెంచేస్తారు. ఉదాహరణకు, 100 రూపాయల వస్తువు మీద 10 రూపాయలు ఉన్న టారిఫ్‌ను, ఒకేసారి 50 రూపాయలు చేస్తారు. అప్పుడు మన వస్తువు అమెరికా మార్కెట్‌లో చాలా ఖరీదైనది (expensive) అవుతుంది. దాంతో అక్కడ ఎవరూ కొనరు. ఫలితంగా, మన దేశంలోని కంపెనీలకు, వ్యాపారులకు పెద్ద నష్టం వస్తుంది. ఇలా టారిఫ్‌లను ఒక ఆయుధం (weapon) లాగా వాడి, వేరే దేశాలు తన మాట వినేలా చేయాలన్నది ట్రంప్ పాలసీ.

ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్‌లో ట్రంప్ ఏం చెప్పారు?

రీసెంట్‌గా, డొనాల్డ్ ట్రంప్ తన అఫీషియల్ ఫ్లైట్, అంటే అమెరికా ప్రెసిడెంట్ వాడే స్పెషల్ విమానం 'ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్' (Air Force One) లో జర్నలిస్టులతో ప్రయాణిస్తున్నారు. ఆ సమయంలో జర్నలిస్టులు ఆయనను ఇండియా గురించి, ముఖ్యంగా ఇండియా-అమెరికా మధ్య నడుస్తున్న ఈ ట్రేడ్ గొడవల గురించి ప్రశ్నించారు. దానికి ట్రంప్ ఏమాత్రం ఆలోచించకుండా, "ఇండియా రష్యా నుండి ఆయిల్ కొనడం మాకు నచ్చడం లేదు. వాళ్ళు దాన్ని వెంటనే ఆపాలి. ఒకవేళ వాళ్ళు ఆపకపోతే, ఇండియా మాకు భారీగా టారిఫ్‌లు కడుతూనే ఉండాలి" అని చాలా సీరియస్‌గా చెప్పారు.

ఆ 'ఫోన్ కాల్' పెద్ద వివాదం (Controversy)

అసలు ఈ గొడవకు కారణం ఏమిటంటే, గత వారం ట్రంప్ వైట్‌హౌస్‌లో మాట్లాడుతూ ఒక పెద్ద స్టేట్‌మెంట్ ఇచ్చారు. "ఇండియా ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ గారు నాకు స్వయంగా ఫోన్ చేశారు. ఇకపై రష్యా నుండి ఆయిల్ కొనడం పూర్తిగా ఆపేస్తామని నాకు మాట ఇచ్చారు. మేమిద్దరం ఫోన్‌లో దీని గురించే మాట్లాడుకున్నాం" అని ట్రంప్ ప్రకటించారు.

ఈ వార్త బయటకు వచ్చిన వెంటనే, ఇండియాలో పెద్ద కలకలం రేగింది. ఎందుకంటే, రష్యా మనకు చాలా ఏళ్లుగా నమ్మకమైన స్నేహితుడు (friend). అలాంటిది, అమెరికాకు భయపడి ఇండియా రష్యా నుండి ఆయిల్ కొనడం ఆపేస్తుందా? అని అందరూ ఆశ్చర్యపోయారు.

అయితే, ట్రంప్ చేసిన ఈ కామెంట్స్‌ను భారత ప్రభుత్వం చాలా గట్టిగా ఖండించింది. అంటే, "ఇది నిజం కాదు" అని చెప్పింది. "డొనాల్డ్ ట్రంప్ గారితో మన ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ గారు ఫోన్‌లో మాట్లాడలేదు. రష్యా నుండి ఆయిల్ ఆపేస్తామని ఎలాంటి హామీ (promise) ఇవ్వలేదు" అని ఇండియా చాలా క్లియర్‌గా ఒక ప్రకటన (statement) ఇచ్చింది.

జర్నలిస్టుల ప్రశ్నకు ట్రంప్ రియాక్షన్

ఇప్పుడు, 'ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్' ఫ్లైట్‌లో జర్నలిస్టులు మళ్ళీ అదే విషయాన్ని ట్రంప్ దగ్గర లేవనెత్తారు. "మీరు మోదీ గారు ఫోన్ చేసి హామీ ఇచ్చారు అంటున్నారు, కానీ ఇండియన్ గవర్నమెంట్ ఏమో అలాంటి ఫోన్ కਾਲే జరగలేదని అంటోంది. దీనికి మీరేమంటారు?" అని ట్రంప్‌ను సూటిగా అడిగారు.

దానికి ట్రంప్ తనదైన స్టైల్‌లో, కాస్త బెదిరిస్తున్నట్లుగా సమాధానం చెప్పారు. "ఓకే, వాళ్ళు అలాగే చెప్పాలనుకుంటే (అంటే, ఫోన్ కాల్ జరగలేదని చెప్పాలనుకుంటే), వాళ్ళు సంతోషంగా మాకు భారీ మొత్తంలో టారిఫ్‌లు కట్టుకోవచ్చు. వాళ్లకు ఆ టారిఫ్‌లు కట్టడం ఇష్టమైతే, వాళ్ళు ఆ మాటే చెప్పొచ్చు. కానీ, నాకు తెలిసి ఇండియా అలా చేయదు, వాళ్ళు టారిఫ్‌లు కట్టడానికి ఇష్టపడరు" అని ట్రంప్ అన్నారు.

దీని అర్థం చాలా సింపుల్. "ఒకవేళ మీరు నేను చెప్పింది నిజం కాదని అంటే, మీరు పెద్ద ఫైన్ (Fine) కట్టాలి. అదే నేను చెప్పింది 'అవును నిజమే' అని ఒప్పుకుంటే, ఈ ఫైన్ ఉండదు" అని ట్రంప్ పరోక్షంగా (indirectly) ఇండియాను బెదిరిస్తున్నారు.

అసలు ఇండియా రష్యా నుండి ఆయిల్ ఎందుకు కొంటోంది?

ఈ గొడవ అంతా అర్థం కావాలంటే, మనం ఒక ముఖ్యమైన విషయం తెలుసుకోవాలి. రష్యాకు, ఉక్రెయిన్‌కు మధ్య పెద్ద యుద్ధం (war) జరుగుతోంది కదా. ఈ యుద్ధంలో అమెరికా, యూరప్ దేశాలన్నీ ఉక్రెయిన్‌కు సపోర్ట్ చేస్తున్నాయి. వాళ్లంతా కలిసి రష్యా మీద 'సాంక్షన్స్' (Sanctions) అని పిలిచే కఠినమైన నిబంధనలు పెట్టారు. అంటే, 'రష్యాతో ఎవరూ బిజినెస్ చేయకూడదు, వాళ్ల దగ్గర ఆయిల్, గ్యాస్ వంటివి కొనకూడదు' అని ఆర్డర్ వేశారు.

దీంతో రష్యా చాలా ఇబ్బందుల్లో పడింది. వాళ్లకు డబ్బులు రావడం ఆగిపోయింది. అందుకే, రష్యా తమ దగ్గర ఉన్న ఆయిల్‌ను, ప్రపంచ మార్కెట్ ధర కంటే చాలా తక్కువ ధరకు, అంటే పెద్ద 'డిస్కౌంట్' (Discount) ఇచ్చి అమ్మడం మొదలుపెట్టింది.

ఇండియాకు ప్రతిరోజూ కొన్ని లక్షల బ్యారెళ్ల ఆయిల్ అవసరం. మన దేశంలో పెట్రోల్, డీజిల్ ధరలు పెరగకుండా ఉండాలంటే, మనకు తక్కువ ధరకు ముడి చమురు కావాలి. రష్యా ఇంత పెద్ద డిస్కౌంట్ ఇస్తుంటే, మన దేశం ఎందుకు కొనదు? అందుకే, ఇండియా తన దేశ ప్రజల అవసరాల కోసం (consumer interests), తక్కువ ధరకు వస్తున్న రష్యా ఆయిల్‌ను భారీగా కొంటోంది. ఇది అమెరికాకు నచ్చడం లేదు. "మేము రష్యాను దెబ్బ తీయాలని చూస్తుంటే, మీరు వాళ్లకు డబ్బులు ఇచ్చి ఆయిల్ కొంటారా?" అన్నది అమెరికా వాదన.

ఇండియా స్టాండ్ ఏమిటి?

ఈ మొత్తం విషయంలో, భారత విదేశాంగ శాఖ (India's External Affairs Ministry) చాలా క్లియర్‌గా తన పాలసీని చెప్పింది. "మేము ఎవరి ఒత్తిడికి (pressure) లొంగం. మా దేశ ప్రజలకు ఏది మంచిదో, ఏది లాభమో అదే చేస్తాం. మా దేశానికి ఆయిల్ అవసరం. అది ఎక్కడ తక్కువ ధరకు దొరికితే అక్కడే కొంటాం. ఇది మా 'నేషనల్ ఇంటరెస్ట్' (National Interest), అంటే మా దేశ ప్రయోజనం. మా నిర్ణయాలు మేమే తీసుకుంటాం" అని ఇండియా చాలా ధైర్యంగా చెప్పింది.

మొత్తానికి, ఈ విషయం ఇప్పుడు ఒక పెద్ద 'ట్రేడ్ వార్' (Trade War) లాగా, ఒక పొలిటికల్ ఫైట్ లాగా మారింది. ట్రంప్ తన టారిఫ్‌ల ద్వారా ఇండియాను భయపెట్టాలని చూస్తున్నారు, కానీ ఇండియా మాత్రం తన సొంత అవసరాలకే మొదటి ప్రాధాన్యత (priority) ఇస్తోంది.